Skip to content
Koyel.
04ZEE5 / Culture / Product / EntertainmentLive work

Bhartiya Bhasha DiwasDifferent people, different packs

One country, many languages — and no single entertainment pack that suits everybody.

Views
Likes
Watch Campaign

Opens on Instagram in a new tab.

Disciplines

  • Culture
  • Product Marketing
  • Social
  • Language
  • Subscription
Role
Concept · Narrative · Copy
Channels
Social film · In-app
  1. 01

    Context

    What was happening?

    Bhartiya Bhasha Diwas is a moment that celebrates India's languages. For an entertainment platform built on regional depth, it is a date that is genuinely on-brand rather than borrowed — ZEE5's catalogue and its annual packs are organised around exactly the differences the day marks.

  2. 02

    Communication Challenge

    What needed to be solved?

    Communicate the variety of annual entertainment packs without turning the campaign into conventional subscription advertising. Pack communication defaults to price, tenure and feature lists. None of that carries a cultural moment.

  3. 03

    Audience Truth

    What human behaviour mattered?

    • Different people speak different languages.
    • Different people understand entertainment differently.
    • Different people have different entertainment preferences.
  4. 04

    Strategic Thought

    What communication territory emerged?

    If preference is that personal, then a single pack cannot be the right answer for everybody. The territory moved away from what the packs contain and towards who the packs are for — language as identity rather than language as a filter.

  5. 05

    Creative Idea

    Different people.Different packs.

    Humanise the proposition using humour and recognisable behaviour, so the variety of packs is understood through people rather than through a product grid.

  6. 06

    Execution

    Where the idea travelled.

    Social-first film released for the Bhartiya Bhasha Diwas moment, supported by platform and in-app communication around the annual packs.

  7. 07

    Koyel's Role

    Stated responsibilities only.

    • Conceptualised the multi-platform narrative for Bhartiya Bhasha Diwas as part of the ZEE5 creative team.
    • Worked with marketing, programming and design teams to hold a consistent brand voice across the moment.
  8. 08

    Impact

    Supported outcomes.

    41M views and 10K likes on the campaign film.

  9. 09

    Campaign Creative

    Selected assets.

    Supporting ZEE5 pack communication ran in the story format under the Breaking Stories device — topical, fast-turnaround frames that carried the same annual-pack proposition into everyday cultural conversation.

Contact

Have a brief thatrefuses to behave?

Let’s make something people remember.

Based in

Mumbai, India

Open to

  • Creative Strategy
  • Communication Strategy
  • Senior Leadership Opportunities
  • Brand Collaboration
  • Campaign Consulting